El Parlamento Europeo insta a una investigación por muerte de Michael Dwyer

http://www.irishtimes.com/news/world/european-parliament-calls-for-michael-dwyer-inquiry-1.1604699

El Parlamento Europeo ha pedido una investigación internacional sobre la muerte de Michael Dwyer irlandés y otros dos ciudadanos de la UE que fueron abatidos por la policía de Bolivia en abril de 2009.

La resolución fue presentada a las Naciones Unidas con las pruebas reunidas por la familia de Dwyer que según ellos demuestra que su hijo fue ejecutado sumariamente por las autoridades bolivianas tras una redada policial en el hotel donde él y los otros cuatro hombres estaban alojados en la ciudad oriental boliviana de Santa Cruz.

'Juicio Imparcial e Independiente '

En una resolución aprobada el jueves, los eurodiputados también exigieron que las autoridades bolivianas "asegurar un juicio justo e independiente" para Elod Tóásó y Mario Tadic, los dos ciudadanos de la comunidad europea detenidos la noche en que Dwyer fue asesinado.

Ellos están siendo juzgados en Bolivia, junto con 37 bolivianos vinculados a la oposición política acusó de terrorismo. La resolución pone en tela de juicio la legitimidad de los procesos en su contra, ya que se mantienen en custodia antes del juicio "haciendo caso omiso de la ley boliviana".

Los procedimientos judiciales en Bolivia ha descendido desde hace mucho tiempo en una farsa con el fiscal que dirigió la investigación que renuncia después de la aparición de pruebas de que las autoridades chantajeados testigos y manipulado pruebas.

Abogado principal del gobierno en el juicio está actualmente preso durante algunos procedimientos tras las acusaciones de que había tratado de extorsionar a un ciudadano de EE.UU., celebrada en Bolivia por cargos de drogas.

La resolución de la UE provocó una fuerte reacción por parte de las autoridades bolivianas, que la calificó como "un acto imprudente de neocolonialismo por facciones de derecha en el Parlamento Europeo".

En una conferencia de prensa el canciller de Bolivia, David Choquehuanca, expresó su "indignación" de Bolivia en la resolución, que según él "no tuvo en cuenta la realidad del caso y viola los principios de la coexistencia entre los estados".

El gobierno de Bolivia afirma que Dwyer era parte de un grupo planeando asesinar al presidente Evo Morales y fomentar la secesión de Santa Cruz de Bolivia.

Elecciones en Bangladesh, Los Trabajadores de Migrantes en Qatar y La Justicia en Bolivia

Noticia: http://www.europarl.europa.eu/news/en/news-room/content/20131115IPR24731/html/Human-rights-Bangladesh-elections-migrant-workers-in-Qatar-justice-in-Bolivia

Video: mms://vodwms.europarl.europa.eu/wmv/nas/nasvod01/vod0711/2013/wm/VODChapter_20131121_16034600_16292500_4c1de44914279660b37-78f.wmv?wmcache=0

Sesión Plenaria: Nota de Prensa - Desarrollo y Cooperación - 21-11-2013 - 17:01

Parlamento aprobó tres resoluciones separadas hoy jueves, instando a la calma en el período previo a las elecciones en Bangladesh, expresando su preocupación por la situación de los trabajadores migrantes en Qatar y clamando por una justicia imparcial en Bolivia.

Próximas elecciones en Bangladesh

Eurodiputados piden a todos los grupos y los individuos para ejercer la tolerancia y la moderación, especialmente en el período previo a, durante y después de las elecciones. La Comisión Electoral de Bangladesh debe organizar y supervisar las próximas elecciones generales, de manera totalmente transparente, y los partidos políticos deben abstenerse de cualquier tipo de violencia durante el proceso electoral, dice el texto.

Los trabajadores migrantes en Qatar

El Parlamento Europeo está "preocupado por la situación de los trabajadores migrantes en Qatar "y pide la pronta aprobación del proyecto de ley sobre los trabajadores domésticos, que actualmente se está debatiendo en el Consejo Supremo de Asuntos de la Familia. Los eurodiputados piden a las autoridades de Qatar para detener a personas por "huir" de sus empleadores.

Eurodiputados señalan que se espera que al menos 500.000 más trabajadores migrantes en Qatar para acelerar los trabajos de preparación para la Copa del Mundo de fútbol 2022 allí y exhortar a la FIFA para enviar un mensaje claro y fuerte a Qatar para evitar que los preparativos para la Copa Mundial 2022 de fútbol de ser eclipsado por las acusaciones de trabajo forzoso.

Eurodiputados llamamiento a las empresas europeas que participan en la construcción de estadios y otras obras de infraestructura en Qatar para ofrecer condiciones de trabajo que estén en consonancia con las normas internacionales las normas de derechos humanos.

Justicia Imparcial en Bolivia

Eurodiputados piden a las autoridades bolivianas para garantizar un juicio justo e independiente en el caso del ciudadano Hungaro Előd Tóásó y el Croata Mario Tadic y llevar a cabo una investigación independiente, la participación de expertos internacionales, sobre la muerte del ciudadano Rumano Árpád Magyarosi, ciudadano Irlandés Michael Martin Dwyer y el ciudadano Húngaro Eduardo Rózsa Flores.

Como si no bastara con la cocaína que nos exporta a Brasil, Evo Morales nos manda diplomáticos problemáticos

http://ucho.info/nao-bastasse-a-cocaina-que-exporta-ao-brasil-evo-morales-nos-brinda-com-diplomatas-problematicos

Vecino problemático; Si el gobierno brasilero de hecho deseara combatir el crimen en el País, lo mejor que puede hacer es dispensar al boliviano Evo Morales el trato debido. Esto porque la onda de violencia está directamente relacionada al tráfico de drogas. Lo más impresionante es que la producción de cocaína en Bolivia y la criminalidad en Brasil crecieron simultáneamente, sin que las autoridades del Palacio del Plan alto se hubiesen preocupados con el asunto en algún momento.

(Ese detalle asustaría poco) Fuera poco eses detalle asustador, hasta porque Bolivia actualmente produce cerca de 300 toneladas de cocaína por año, el vecino país ha enviado al Brasil representantes que son malabaristas del poder, pues al final traen en su bagaje hábitos que en lo mínimo son sospechosos.

Si el Palacio de Planalto prefiere cerrar los ojos a la realidad de los hechos es problema de la Presidenta Dilma Rousseff, pero no se puede ignorar el hecho revelado hace meses por el periodista Leandro Mazazini.  Una vez, en Brasilia una valija diplomática fue interceptada por la policía federal perros rastreadores en el aeropuerto Juscelino Kubitschek. La bolsa estaba identificada como del compañero de alcoba hijo del embajador de Bolivia en Brasil, Jerjes Justiniano Talavera, quien se vio obligado a ir al aeropuerto para poner paños calientes.

En el aeropuerto de la capital de Brasil, después de salir de la residencia oficial de la representación diplomática, Justiniano Talavera dio el famoso "abuso de autoridad" en un intento de salvar al portador diplomático y sobre todo el contenido con el que fue capturado el sospechoso por los perros de la policía de agudo sentido del olfato.

Más grave es la conexión más allá de la sospecha del otro hijo del mismo embajador Jerjes Justiniano Talavera. El hijo actúa como abogado penalista de Ozzie Dorado, hermano del líder del PCC, Max Dorado Muñoz, detenido en 2010 en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra y trasladado a la prisión federal de  Catanduvas, Paraná.

El papel del abogado Jerjes Justiniano Atalá, hijo del embajador de Bolivia, deja a las autoridades policiales brasileñas con los cabellos de punta, es evidente que el hecho de presentar la documentación (no llegó a las autoridades judicial la traducción del pedido de extradición – lo que es extraño) permitió que el criminal Ozzie Dorado fuera puesto en libertad por el abogado boliviano "competente e influyente", antes de que la extradición al Brasil sea consumada.

Pero no es sólo de la exportación de cocaína y de diplomáticos problemáticos que viva Bolivia. No podemos dejar de mencionar el fraude en los documentos, ocurridos en la Universidad Nacional de Ecología, cuya escuela médica fue en el centro de la polémica y controversia. De propiedad del embajador boliviano Jerjes Justiniano Talavera, el mismo que fue al aeropuerto para salvar la valija diplomática, dicha universidad fue el centro de una operación de la Policía Federal de Brasil, que identificó a una banda de delincuentes estafadores  fraguando inscripciones en el programa “Mas Médicos”.

Como es sabido, no es de ahora  las denuncias contra la universidad del embajador de Bolivia, principalmente por la no utilización de los mecanismos de control eficaces que garanticen mínimamente título universitario decente.

Sin embargo, causa estupor el doble discurso del presidente Evo Morales, que hace mucho tiempo se convirtió en un rehén de los productores de coca y de los traficantes bolivianos. Si el gobierno de Evo pidió que Marcel Biato fuera removido de la embajada de Brasil en La Paz, por ser hostil al gobierno local, el Palacio Presidencial debe utilizar la misma regla para exigir el reemplazo del Embajador Jerjes Justiniano Talavera, que de lejos es un mar de problemas. Su vínculos espurios, camuflado por las pompas de la diplomacia, no condicen con el hecho de que Brasil es el mayor socio económico de Bolivia, con las importaciones de $US 6,000 millones al año, sólo con el gas boliviano. Si a esto añadimos el valor de la cocaína que llega a Brasil, esta cuenta se incrementaría con facilidad.

España y Portugal acordaron apoyar Hungría en el G77 para pedir a Bolivia que lleve adelante el proceso contra Előd Tóásó con transparencia y sin intromisión política.

http://www.kormany.hu/hu/kulugyminiszterium/biztonsagpolitikaert-felelos-helyettes-allamtitkarsag/hirek/konzultacio-toaso-elod-ugyeben

El director político Szabolcs Takács del Ministerio de Relaciones Exteriores de Hungría, ha realizado reuniones en el Ministerio de Relaciones Exteriores de España y en el Centro de la Secretaría General Iberoamericana, donde se realizaron unas consultas con diplomáticos de España y de Latinoamérica, sobre el caso del ciudadano húngaro Előd Tóásó detenido en Bolivia.

El Director General de Asuntos Iberoamericanos, dependiente del Ministerio de Relaciones Exteriores de España, señor Gómez de Olea, afirmó al diplomático húngaro que el servicio consular español dará, como antes y como en el futuro, toda la ayuda para asegurar los derechos fundamentales y la defensa consular al señor Tóásó,  a través del Embajada de España en Bolivia. Todo esto, en el marco de una política de solidaridad de la Unión Europea y de las buenas relaciones bilaterales, entre Hungría y España.

El diplomático húngaro señaló que el caso del Előd Tóásó no solamente es un asunto consular, sino que fundamentalmente Hungría lo considera como un caso de violación a los derechos humanos. Las partes acordaron mantener, este caso, diariamente en varios foros internacionales y sobre todo, en el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas.

Desde el 1 de enero de 2014, Bolivia asumirá la presidencia del grupo G77, que agrupa a 77 países en desarrollo. Este hecho brindará una buena posibilidad para exigir transparencia internacional al Gobierno Boliviano sobre este caso. Asimismo, en reunión en la sede de la Secretaría General Iberoamericana, integrada por 20 países latinoamericanos junto a España y Portugal, acordaron que este Instituto prestara un buen servicio para apoyar este caso, cual fue prometido al diplomático húngaro de parte del Secretario General de esta organización, señor Enrique Iglesias.

Con relación al caso del señor Előd Tóásó, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Hungría tiene la expectativa de que el Gobierno Boliviano y el Sistema Judicial de este país, lleven adelante el proceso sin intromisión política, de manera transparente y en el marco del respeto de los derechos humanos fundamentales y que se cumplan su legislación interna, también las normas y convenios internacionales, relacionados a los derechos humanos, como obligación del Estado.

Comunicación del Ministerio de Relaciones Exteriores de Hungría.

Iniciativa de los Euro-Representantes Davor Stier y Kinga Gal para liberar al Croata Mario Tadić prisionero en Bolivia.

http://stier.hr/index.php/novosti/item/40-inicijativa-eurozastupnika-davora-stiera-i-kinge-gal-za-oslobodenje-hrvata-maria-tadica-zatocenog-u-boliviji




El caso del ciudadano croata Mario Tadić, a quien el gobierno boliviano mantiene en prisión desde 2009., será analizado la siguiente semana en la asamblea plenaria del  Parlamento Europeo en Strasbourgo

. 

En el proyecto final de la orden de trabajo que hoy confirmo en conferencia la Presidencia del Parlamento Europeo se incorporo esta iniciativa presentada por  los representantes  Davor Stier (EPP Croacia) y Kinga Gal (EPP Hungria) para análisis y posible Resolución pidiendo juicio justo en Bolivia con énfasis en los casos de Elod Toaso y Mario Tadić.

Fuerzas especiales bolivianas detuvieron al ciudadano croata Mario Tadić y al ciudadano húngaro Elod Toaso el 16 de abril de 2009. en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra. Aunque fueron arrestados por la supuesta planificación de un golpe de estado, Toaso y Tadić están encarcelados hace cuatro años y medio sin que el juicio haya terminado y con numerosas violaciones a sus derechos humanos.

Naciones Unidas emitió su Opinión 63/2011 en su Grupo de Trabajo para Detenciones Arbitrarias confirmando como en este caso Bolivia violo la Declaración Universal de Derechos Humanos.

En el proyecto de resolución que prepararon los representantes del parlamento europeo Stier y Gal se pide la inmediata puesta en libertad de los ciudadanos de la Unión Europea Mario Tadić y Elod Toaso de conformidad a las leyes bolivianas en vigencia acerca de la duración de la detención preventiva. También se pide un juicio justo e independiente con respeto a los derechos humanos y a la presunción de inocencia de los ciudadanos europeos detenidos.

En cuanto fuera adoptada la resolución en la asamblea plenaria en Estrasburgo, será la primera resolución del Parlamento Europeo en la cual se busca proteger a ciudadanos croatas en procesos judiciales instaurados en países fuera de la Unión Europea. Con esto se podrá abrir conductos para la protección de otros ciudadanos croatas arrestados fuera de la Unión Europea.